Para mi Lakoff siempre fue un lingüistica interesantísimo que escribió un libro que yo compré en Oxford a mediados de los 80, porque tenía un título inmejorable: “Women, fire and dangerous things”. En él estudiaba la categorización lingüística a partir de los sufijos de género. Cuando Lakoff se puso de moda con su libro “No pienses en un elefante” me pregunté ¿será el mismo? Y la respuesta fue afirmativa. Leí el libro porque todo el mundo hablaba de él y tengo que decir que me llamó la atención la importancia que todo el mundo le daba a la idea de los “marcos”. Sobre todo porque las ideas de “scenario, script o frame” son conceptos básicos de la psicología cogntiva que desde mi punto de vista han sido -en el sentido que los utiliza Lakoff – ampliamente superados por otros que ha elaborado la psicología social para dar cuenta de cómo se produce la “cognición social”, me refiero, por ejemplo a las representaciones sociales o a los Themata de los que nos habla Serge Moscovici. El caso es que todo aquello lo pensé y no lo escribí en su momento, y ahora vuelvo sobre el tema por la razón totalmente coyuntural de que estoy preparando las clases de psicología social que empiezo la próxima semana. Para los fanáticos de Lakoff es el vídeo que pongo a continuación y también la cita de Gamson y Modigliani (1987), de la que hago una traducción mejorable:

“La política es una competición de ideas y los que las defienden están todo el rato tratando de definir el problema a su manera. El corazón de la definición de cada tema encontramos un marco. Una idea o historia que provee de sentido a un conjunto inclasificable de eventos, estableciendo una conexión entre ellos. El marco sugiere qué discutimos, sobre qué es la controversia, la esencia del problema”

Lakoff nunca se adueño la paternidad de la idea de marco, en este vídeo lo muestra claramente. A mi aún me quedaría mucho que decir sobre el libro de Lakoff y su idea de que la familia es un marco para la política, tanto para la derecha (familia tradicional) como para la izquierda (familia nutritiva). Pero eso será otro día y me exigirá volver a leerlo. En fin que disfrutéis del vídeo. Este es una versión corta que está en youtube, la larga la encontráis en www.fora.tv, una tele muy interesante (siento que no lleve subtítulos…)